Telepráctica de la terapia vocal
Portada Vol. 2, Num. 2.
PDF

Palabras clave

Telepráctica
terapia vocal
telesalud
fonoaudiología
COVID-19
vocología
teleterapia
rehabilitación vocal
foniatría
trastornos de la voz

Cómo citar

Zúñiga-Beñaldo, E. (2020). Telepráctica de la terapia vocal. Revista De Investigación E Innovación En Ciencias De La Salud, 2(2), 70–82. https://doi.org/10.46634/riics.32

Resumen

El manejo de la pandemia por COVID-19 ha generado grandes cambios sociales y mundiales. Uno de ellos, debido al distanciamiento social, ha sido la incorporación de la telepráctica de la terapia vocal en países que tenían poco o nulo conocimiento de ella. Este artículo tiene el propósito de reflexionar sobre la aplicación de la telepráctica de la terapia vocal, considerando los beneficios, barreras y oportunidades que surgen de ella. Además, se plantea que la aplicación de la telepráctica requiere de una política, de un marco legislativo y de aspectos éticos para asegurar una terapia vocal exitosa. ¿Es efectiva la telepráctica? ¿es posible aplicarla? ¿qué requiere su aplicación?

https://doi.org/10.46634/riics.32
PDF

Citas

Organización Mundial de la Salud [Internet]. [Lugar desconocido]: OMS; c2020. Brote de enfermedad por coronavirus [COVID-19]; 2020 Feb 19 [consultado 2020 Jul 27]. Disponible en: https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Adhanom Ghebreyesus T. Alocución de apertura del Director General de la OMS en la rueda de prensa sobre la COVID-19 celebrada el 11 de marzo de 2020. Discursos del director General de la OMS [Internet]. 2020 Marz 11 [citado 2020 Jul 13];1–4. Disponible en: https://www.who.int/es/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020

American Speech-Language-Hearing Association [Internet]. [lugar desconocido]: ASHA; c1997-2020. Telepractice;2013 Dic 25 [citado 2020 Jul 13]. Disponible en: https://www.asha.org/practice-portal/professional-issues/telepractice/

Organización Mundial de la Salud. 58ª Asamblea Mundial de la Salud [Internet]. Ginebra: OMS; 2005 May. [citado 2020 Jul 14]. Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA58-REC1/A58_2005_REC1-sp.pdf

Lacalle Pou L, Larrañaga J, Talvi E, Arbeleche A, García J, Da Silveira P, et al. Ley N° 19869 [Internet]. IMPO Normativa y Avisos Legales del Uruguay. 2020 [citado 2020 Ago 20]. Disponible en: https://www.impo.com.uy/bases/leyes/19869-2020

Subsecretaría de Redes Asistenciales. Ministerio de Salud. Gobierno de Chile: Programa Nacional de Telesalud [Internet]. Santiago: MINSAL; 2018 Mar [citado 2020 Jul 14]. Disponible en: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2018/03/Programa-Nacional-de-Telesalud.pdf

Ley 21220 Modifica el Código del Trabajo en materia de trabajo a distancia [Internet]. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile Chile; 2020 [citado 2020 Ago 4]. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1143741&idVersion=2020-04-01

Monsalve C. Oficio Circular IP/ N° 7 [Internet]. Chile; 2020 [2020 Ago 21]. Disponible en: http://www.supersalud.gob.cl/normativa/668/articles-19360_recurso_1.pdf

Conselho Federal de Fonoaudiologia. RESOLUÇÃO CFFa no 580, de 20 de agosto de 2020. [Internet]. Brasil; 2020. Disponible en: https://www.fonoaudiologia.org.br/resolucoes/resolucoes_html/CFFa_N_580_20.htm

Dias AE, Limongi JCP, Barbosa ER, Hsing WT. Telerreabilitação vocal na doença de Parkinson. Codas. 2016;28[2]:176–81. DOI: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20162015161

Santos TD dos, Pedrosa V, Behlau M. Comparação dos atendimentos fonoaudiológicos virtual e presencial em profissionais do telejornalismo. Rev CEFAC. 2015;17[2]:385–95. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-0216201512814

Cavalcante A, Lopes L, Dias M, Costa S, Correia S. Análise dos efeitos dos codecs de áudio na avaliação de desvios vocais. XXXV simpósio brasileiro de telecomunicações e processamento de sinais. 2017.442–6.DOI: https://doi.org/10.14209/sbrt.2017.64

Oliveira LF de, Corrêa C de C, Vieira MMRM, Blasca WQ, Brasolotto AG. Intervenção fonoaudiológica por meio da teleducação sobre a muda vocal e hábitos vocais. Audiol - Commun Res [Internet]. 2018 Oct 11;23. DOI: https://doi.org/10.1590/2317-6431-2017-1899

Constantinescu G, Theodoros D, Russell T, Ward E, Wilson S, Wootton R. Assessing disordered speech and voice in Parkinson’s disease: A telerehabilitation application. Int J Lang Commun Disord. 2010;45[6]:630-644. DOI: https://doi.org/10.3109/13682820903470569.

Theodoros DG, Hill AJ, Russell TG. Clinical and quality of life outcomes of speech treatment for parkinson’s disease delivered to the home via telerehabilitation: a noninferiority randomized controlled trial. AJSLP. 2016 May 01;25[2]:214–232. DOI: https://doi.org/10.1044/2015_AJSLP-15-0005

Towey M. Voice therapy telepractice; voice care for the 21st century. Am Speech Lang Hear Assoc. 2013;23[3]:74–81. DOI: https://doi.org/10.1044/vvd23.3.74

Rangarathnam B, McCullough GH, Pickett H, Zraick RI, Tulunay-Ugur O, McCullough KC. Telepractice versus in-person delivery of voice therapy for primary muscle tension dysphonia. AJSLP. 2015 Ago 01;24[3]:386–399. DOI: https://doi.org/10.1044/2015_AJSLP-14-0017

Fu S, Theodoros DG, Ward EC. Delivery of intensive voice therapy for vocal fold nodules via telepractice: a pilot feasibility and efficacy study. J Voice. 2015;29[6]:696–706. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2014.12.003

Mashima PA, Birkmire-Peters DP, Syms MJ, Holtel MR, Burgess LPA, Peters LJ. Telehealth: voice therapy using telecommunications technology. Am J Speech-Language Pathol. 2003 Nov 01;12[4]:432–439. DOI: https://doi.org/10.1044/1058-0360[2003/089]

Castillo-Allendes A, Contreras-Ruston F, Cantor L, Codino J, Guzman M, Malebran C, et al. Voice therapy in the context of the covid-19 pandemic; guidelines for clinical practice. J Voice. 2020 Ago 07; “en prensa”. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2020.08.001

ASHA American Speech-Language-Hearing Association [Internet]. [lugar desconocido] American Speech-Language-Hearing Association; c1997-2020. Telepractice Services and Coronavirus/COVID-19; 2020 Mar 21 [consultado 2020 Ago 6]. Disponible en: https://www.asha.org/Practice/Telepractice-Services-and-Coronavirus/

Grillo EU. Building a successful voice telepractice program. Perspect ASHA Spec Interes Groups. 2019 Feb 26;4[1]:100–10. DOI: https://doi.org/10.1044/2018_PERS-SIG3-2018-0014

Mashima PA, Holtel MR. Telepractice brings voice treatment from Hawaii to Japan. ASHA Lead [Internet].2005 Nov;10[15]:20–45. DOI: https://doi.org/10.1044/leader.FTR5.10152005.20

Organización Mundial de la Salud. Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud. Versión abreviada [Internet]. Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud; 2001 [citado 2020 Ago 4]. 258 p. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43360/9241545445_spa.pdf?sequence=1 DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.28

Towey MP. Speech therapy telepractice for vocal cord dysfunction [vcd]: mainecare [medicaid] cost savings. Int J Telerehabilitation. 2012 Primavera;4[1]:37–40. DOI: https://doi.org/10.5195/ijt.2012.6095.

Hapner E, Portone-Maira C, Johns MM. A study of voice therapy dropout. J Voice [Internet]. 2008 Ago 04;23[3]:337–340. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2007.10.009

Maas E, Robin DA, Austermann Hula SN, Freedman SE, Wulf G, Ballard KJ, et al. Principles of motor learning in treatment of motor speech disorders. Am J Speech-Language Pathol [Internet]. 2008 Ago;17[3]:277–98. Disponible en: http://pubs.asha.org/doi/10.1044/1058-0360%282008/025%29 DOI: https://doi.org/10.1044/1058-0360[2008/025]

UNESCO. Las competencias digitales son esenciales para el empleo y la inclusión social [Internet]. UNESCO. 2018 [citado 2020 Ago 27]. p. 03. Disponible en: https://es.unesco.org/news/competencias-digitales-son-esenciales-empleo-y-inclusion-social

Rodríguez Hernández Y, Jiménez GER. Competencia digital en fonoaudiología: retos de formación profesional desde los avances tecnológicos. Rev Logop Foniatría y Audiol. 2019;39[4]:192–200. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rlfa.2019.04.003

Grillo EU. An online telepractice model for the prevention of voice disorders in vocally healthy student teachers evaluated by a smartphone application. perspect asha spec interes groups. 2017;2[3]:63–78. DOI: https://doi.org/10.1044/persp2.SIG3.63

Cohn, Ellen; Cason J. Ethical considerations for telepractice. Am Speech-Language-Hearing Assoc. 2019;4[August]:704–11.DOI: https://doi.org/10.1044/2019_PERS-SIG18-2019-0001

Mourão NAL, Seidl EMF. Bioethics and telehealth in speech therapy and audiology: A documental study. Mundo da Saude. 2017;41[2]:253–62. DOI: https://doi.org/10.15343/0104-7809.20174102253262

Euben D. Top 10 Ethical Considerations in Using Telepractice [Internet]. ASHA WIRE. 2020 [citado 2020 Ago 05]. Disponible en: https://leader.pubs.asha.org/do/10.1044/2020-0513-ethics-telepractice/full/

Cohn ER, Cason J. Ethical considerations for client-centered telepractice. ASLHA. 2019 Ago;4[4]:704-711. DOI: https://doi.org/10.1044/2019_PERS-SIG18-2019-0001

Organización Mundial de la Salud [Internet]. [lugar desconocido]: Organización Mundial de la Salud; c2020. Preguntas y respuestas sobre la enfermedad por coronavirus [COVID-19]; [consultado el 12 de agosto de 2020]. Disponible en: https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/q-a-coronaviruses

Lavinsky J, Kosugi EM, Baptistella E, Roithmann R, Dolci E, Ribeiro TK, et al. An update on COVID-19 for the otorhinolaryngologist – a Brazilian association of otolaryngology and cervicofacial surgery [ABORL-CCF] position statement. Braz J Otorhinolaryngol. 2020;86[3]:273–280. DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2020.04.002

Zughni LA, Gillespie AI, Hatcher JL, Rubin AD, Giliberto JP. Telemedicine and the interdisciplinary clinic model: during the covid-19 pandemic and beyond. Otolaryngol - Head Neck Surg [United States]. 2020;163[4]:673–5. DOI: https://doi.org/10.1177/0194599820932167

Ohlstein JF, Garner J, Takashima M. Telemedicine in otolaryngology in the COVID-19 era: initial lessons learned. The Laryngoscope. 2020 “en prensa” DOI: https://doi.org/10.1002/lary.29030

Ohannessian R, Duong TA, Odone A. Global telemedicine implementation and integration within health systems to fight the COVID-19 pandemic: a call to action. JMIR Public Heal Surveill. 2020;6[2]:e18810.DOI: https://doi.org/10.2196/18810

Derechos de autor 2020 Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud